Dopo “Hello Sunshine” e a una settimana dal rilascio di “There Goes My Miracle”Bruce Springsteen ha rilasciato il video del nuovo singolo “Tucson Train”, terzo estratto dall’album “Western Stars” in uscita il prossimo 14 giugno per Columbia Records/Sony Music.

 

Nel video, in bianco e nero, diretto da Thom Zimny, già vincitore di Grammy e Emmy Award, oltre allo stesso Bruce, compaiono molti dei musicisti che hanno contribuito alla creazione di“Western Stars”.

 

Zimny con il suo lavoro è diventato un vero e proprio cronista della vita di Springsteen, tra le sue ultime opere si possono annoverare “Springsteen on Broadway”, lo speciale andato in onda su Netflix, e “The Ties That Bind”, il documentario sul making of dell’album “The River”.

«Questo lavoro è un ritorno alle mie registrazioni da solista con le canzoni ispirate a personaggi e con arrangiamenti orchestrali cinematici», racconta Springsteen, «è come uno scrigno ricco di gioielli».

 

 

“Western Stars”, primo progetto in studio di Springsteen dopo cinque anni, porta la sua musica verso nuove direzioni, prendendo in parte ispirazione dai dischi pop della California del Sud tra la fine degli anni ’60 e l’inizio dei ’70.

 

Nei 13 brani di “Western Stars” si ritrova una vasta gamma di temi tipicamente americani: dalle autostrade immense agli spazi desertici, dal sentimento di isolamento a quello opposto di comunità, dalla stabilità di casa alla speranza che non svanisce mai.

 

Si tratta del diciannovesimo album della carriera, registrato principalmente nello studio in casa di Springsteen nel New Jersey, con l’aggiunta di alcune registrazioni realizzate in California e a New York. “Western Stars” è co-prodotto da Bruce e Ron Aniello, che ha anche suonato il basso, le tastiere e altri strumenti. Patti Scialfa ha contribuito alle voci e agli arrangiamenti vocali di quattro tracce. Agli arrangiamenti musicali, compresi gli archi, i fiati, la pedal steel hanno contribuito più di una ventina di musicisti compreso Jon Brion (che suona la celesta, il Moog e la farfisa) e collaborato artisti come David Sancious, Charlie Giordano e Soozie Tyrell.

 

Tracklist “Western Stars”:

1. Hitch Hikin’

2. The Wayfarer

3. Tucson Train

4. Western Stars

5. Sleepy Joe’s Café

6. Drive Fast (The Stuntman)

7. Chasin’ Wild Horses

8. Sundown

9. Somewhere North of Nashville

10. Stones

11. There Goes My Miracle

12. Hello Sunshine

13. Moonlight Motel

 

Tutte le canzoni sono state scritte da Bruce Springsteen.

La carriera discografica di Springsteen dura da più di 40 anni, dalla pubblicazione di “Greetings from Asbury Park, NJ” nel 1973 (Columbia Records).

 

Ha pubblicato più di 18 album in studio, vinto 20 Grammy, un Oscar e un Tony, è stato inserito nella Rock and Roll Hall of Fame, ha ricevuto un Kennedy Center Honor ed è stato nominato “Person of the Year” da MusiCares nel 2013.

 

La biografia “Born to Run” (pubblicata in Italia da Mondadori) e l’album che l’accompagnava, “Chapter and Verse”, sono usciti nel settembre del 2016 e nello stesso anno Bruce è stato insignito anche della Medaglia presidenziale della libertà. Il The River tour del 2016 è stato nominato il “tour dell’anno” sia da Billboard che da Pollstar.

 

Dal suo storico spettacolo ‘Springsteen on Broadway’ che si è tenuto per 236 sere al Jujamcyn’s Walter Kerr Theatre dall’ottobre del 2017 al dicembre 2018 è stato tratto un album e uno speciale su NetFlix.

 

www.brucespringsteen.net
www.facebook.com/brucespringsteen
twitter.com/springsteen

instagram.com/springsteen

Download su: Amazon – iTunes

Tucson Train testo – Bruce Springsteen

 

I got so down and out in Frisco
Tired of the pills and the rain
I picked up, headed for sunshine
I left a good thing behind
Seemed all of our love was in vain
My baby’s coming in on the Tucson train

I come here lookin’ for a new life
One I wouldn’t have to explain
To that voice that keeps me awake at night
When a little peace would make everything right
If I could just turn off my brain
Now my baby’s coming in on the Tucson train

We fought hard over nothin’
We fought till nothin’ remained
I’ve carried that nothin’ for a long time
Now I carry my operator’s license
And spend my day just runnin’ this crane
My baby’s coming in on the Tucson train

 

Hard work‘ll clear your mind and body
The hard sun will burn out the pain
If they’re lookin’ for me, tell ‘em buddy
I’m waitin’ down at the station
Just prayin’ to the five-fifteen
I’ll wait all God’s creation
Just to show her a man can change
Now my baby’s coming in on the Tucson train

On the Tucson train
On the Tucson train
Waitin’ on the five-fifteen
Here she comes

 

Bruce Springsteen Tucson Train traduzione

 

Ero talmente sul lastrico a Frisco
Stanco delle pillole e della pioggia
Ho scelto, diretto verso il sole
Mi sono lasciato alle spalle qualcosa di buono
Sembrava che tutto il nostro amore fosse inutile
La mia piccola sta arrivando sul treno di Tucson

Vengo qui a cercare una nuova vita
Non avrei dovuto spiegare
A quella voce che mi tiene sveglio la notte
Quando un po’ di pace metterebbe a posto ogni cosa
Se solo potessi spegnere il cervello
Ora la mia piccola sta arrivando sul treno di Tucson

 

Abbiamo combattuto duramente per nulla
Abbiamo combattuto finché non è rimasto nulla
Mi son portato quella nulla per molto tempo
Ora porto la mia licenza di operatore
E passo la giornata gestendo questa gru
La mia piccola sta arrivando sul treno di Tucson

Il duro lavoro libererà la tua mente e il tuo corpo
Il sole cocente brucerà il dolore
Se mi cercano, amico digli
Sto aspettando alla stazione
Basta pregare le cinque e un quarto
Aspetterò tutta la creazione di Dio
Solo per mostrarle che un uomo può cambiare
Ora la mia piccola sta arrivando sul treno di Tucson

Sul treno Tucson
Sul treno Tucson
Aspettando le cinque e un quarto
Eccola che arriva

Facebook Comments